Skip to content
VocabLibre

vergence vs vérifier

Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.

Comparaison Côte à Côte

vergencevérifier
DéfinitionMot français : vergence. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.Mot français : vérifier. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.
Naturenounverb
Exemple« 1738 Philippe Hecquet, La medecine naturelle chez Guillaume Cavelier, p. 646. "il [Hippocrate] recommande de bien s'assurer de la vergence des humeurs, cest-a-dire, d'où elles partent & vers où elles tendent." »« They decided to vérifier the proposal. »

Fréquence d'Utilisation

vergence
4
vérifier
20,657

Questions Fréquentes

Quelle est la différence entre « vergence » et « vérifier » ?
« vergence » signifie : Mot français : vergence. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. « vérifier » signifie : Mot français : vérifier. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..
Quand utiliser « vergence » vs « vérifier » ?
Utilisez « vergence » quand vous voulez dire : Mot français : vergence. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. Utilisez « vérifier » quand vous voulez dire : Mot français : vérifier. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..

Comparaison étymologique

vergence — Origine

1738, glosses New Latin vergentia in the Latin translations of Hippocrates (16th century).

vérifier — Origine

Borrowed from Medieval Latin vērificāre, from Latin vērus (“true”) + faciō (“to do, to make”).

Utilisation en contexte

Exemples avec vergence

  • « 1738 Philippe Hecquet, La medecine naturelle chez Guillaume Cavelier, p. 646. "il [Hippocrate] recommande de bien s'assurer de la vergence des humeurs, cest-a-dire, d'où elles partent & vers où elles tendent." »
  • « 1740 Philippe Hecquet, La medecine, la chirurgie, et la pharmacie des pauvres, t. 2, chez la Veuve Alix, p. 354. "C'est que, suivant le langage dHippocrate, l'on ne sçauroit avoir trop d'égard à la vergence des humeurs en fait de purgation, quò vergunt humores eò ducendi." »

Exemples avec vérifier

  • « They decided to vérifier the proposal. »
  • « We should vérifier this opportunity. »
  • « Let's vérifier together on this project. »

Propriétés des mots

Propriétévergencevérifier
Niveauintermediatebasic
Syllabes
Longueur8 caractères8 caractères
Fréquence420,657
Naturenounverb

Comparaisons similaires

Similaire à « vergence »

Similaire à « vérifier »

Même nature grammaticale

Explorer plus de comparaisons