Skip to content
VocabLibre

chic vs chines

Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.

Comparaison Côte à Côte

chicchines
DéfinitionMot français : chic. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.Mot français : chines. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.
Natureadjname
Exemple« A chic approach works best. »« La tension monte entre les deux Chines depuis que le président taïwanais Lee Teng-huia a déclaré, le 9 juillet 1999, que les deux gouvernements doivent parvenir à des relations d’“Etat à Etat”, remettant en question le sacro-saint de la doctrine d’une “Chine unique” qui régit les relations sino-taïwanaises depuis la victoire des communistes chinois en 1949. »

Fréquence d'Utilisation

chic
5,295
chines
4

Questions Fréquentes

Quelle est la différence entre « chic » et « chines » ?
« chic » signifie : Mot français : chic. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. « chines » signifie : Mot français : chines. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..
Quand utiliser « chic » vs « chines » ?
Utilisez « chic » quand vous voulez dire : Mot français : chic. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. Utilisez « chines » quand vous voulez dire : Mot français : chines. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..

Comparaison étymologique

chic — Origine

Probably from German Schick (“elegant appearance; tasteful presentation”). The word is akin to Dutch schielijk (“hasty”), schikken (“to arrange”), Old English sċēon (“to happen”).

chines — Origine

Etymology not available

Utilisation en contexte

Exemples avec chic

  • « A chic approach works best. »
  • « The chic quality was evident. »
  • « This chic solution is ideal. »

Exemples avec chines

  • « La tension monte entre les deux Chines depuis que le président taïwanais Lee Teng-huia a déclaré, le 9 juillet 1999, que les deux gouvernements doivent parvenir à des relations d’“Etat à Etat”, remettant en question le sacro-saint de la doctrine d’une “Chine unique” qui régit les relations sino-taïwanaises depuis la victoire des communistes chinois en 1949. »
  • « Depuis longtemps, M. Rocard espérait visiter les trois Chines. Une semaine à Pékin lui a confirmé son désaccord avec le régime social du communisme et son souhait de voir la réunification des trois parties sous le signe de la liberté, de la démocratie et de la prospérité. Maintenant, il est vraiment difficile d'entretenir de bonnes relations avec les trois en même temps sans déplaire à aucune. »

Propriétés des mots

Propriétéchicchines
Niveaubasicintermediate
Syllabes
Longueur4 caractères6 caractères
Fréquence5,2954
Natureadjname

Comparaisons similaires

Similaire à « chic »

Même nature grammaticale

Explorer plus de comparaisons