VocabLibre

nacelle

Advanced

noun

Editor's Note: "nacelle" is an advanced-level French term used as noun. Mastering words at this level significantly elevates your written and spoken French.
Fr\u00e9quence du motRare

Définition

Mot français : nacelle. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.

Did You Know?

The French word "nacelle" has fascinating roots: Inherited from Old French nacele (“small boat”), from Late Latin navicella, diminutive of Latin navis (“boat”). Doublet of navicelle.. Exploring etymology is one of the best ways to remember French vocabulary.

Exemples

1.

« Ce n'étaient qu'amours, amants, amantes, dames persécutées s'évanouissant dans des pavillons solitaires, postillons qu'on tue à tous les relais, chevaux qu'on crève à toutes les pages, forêts sombres, troubles du coeur, serments, sanglots, larmes et baisers, nacelles au clair de lune, rossignols dans les bosquets, messieurs braves comme des lions, doux comme des agneaux, vertueux comme on ne l'est pas, toujours bien mis, et qui pleurent comme des urnes. »

2.

« Les malfaiteurs « ont pénétré par l’extérieur en utilisant une nacelle, qui était positionnée sur un camion », avant de fracturer la fenêtre de la galerie d’Apollon et de se diriger « vers un certain nombre de vitrines où ils ont dérobé des bijoux dont je ne donnerai pas la liste », a expliqué Laurent Nuñez sur France Inter. »

Étymologie

Inherited from Old French nacele (“small boat”), from Late Latin navicella, diminutive of Latin navis (“boat”). Doublet of navicelle.

Synonymes et Antonymes

Conseils d'Usage

feminine, literary

Mots Associés

Questions Fréquentes

Que signifie « nacelle » ?
Mot français : nacelle. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.
Quelle est la nature grammaticale de « nacelle » ?
« nacelle » peut être utilisé comme : noun.
Comment utiliser « nacelle » dans une phrase ?
Ce n'étaient qu'amours, amants, amantes, dames persécutées s'évanouissant dans des pavillons solitaires, postillons qu'on tue à tous les relais, chevaux qu'on crève à toutes les pages, forêts sombres, troubles du coeur, serments, sanglots, larmes et baisers, nacelles au clair de lune, rossignols dans les bosquets, messieurs braves comme des lions, doux comme des agneaux, vertueux comme on ne l'est pas, toujours bien mis, et qui pleurent comme des urnes. Aussi : Les malfaiteurs « ont pénétré par l’extérieur en utilisant une nacelle, qui était positionnée sur un camion », avant de fracturer la fenêtre de la galerie d’Apollon et de se diriger « vers un certain nombre de vitrines où ils ont dérobé des bijoux dont je ne donnerai pas la liste », a expliqué Laurent Nuñez sur France Inter.
Quelle est l'origine de « nacelle » ?
Inherited from Old French nacele (“small boat”), from Late Latin navicella, diminutive of Latin navis (“boat”). Doublet of navicelle.
Quels sont les synonymes de « nacelle » ?
Synonymes courants : naval, navire, nef.

Comparer « nacelle »

vs Synonymes

vs Mots courants

Découvrir plus de comparaisons

Ressources Associées

Data verified March 2026 · Source: Wiktionnaire, CNRTL & Corpus Frantext

Was this data helpful?

Équipe Lexicographique VocabLibre

Nos définitions sont compilées à partir de bases lexicographiques fiables, vérifiées par analyse linguistique computationnelle et mises à jour mensuellement.

Sources : Bases Lexicographiques Françaises · Données du Corpus Linguistique · Archives Étymologiques

Améliorez votre français

Enrichissez votre vocabulaire français avec nos outils gratuits. Explorez les définitions, comparez les mots et découvrez les nuances de la langue française.