VocabLibre

manège

Intermediate

noun

Editor's Note: "manège" is an intermediate-level French word (noun) with a corpus frequency of 1112. Understanding its nuances will deepen your command of French vocabulary.
Fr\u00e9quence du motRare

Définition

Mot français : manège. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.

Did You Know?

The French word "manège" has fascinating roots: Borrowed from Italian maneggio, deverbal of maneggiare (cognate with French manier).. Exploring etymology is one of the best ways to remember French vocabulary.

Exemples

1.

« Quelquefois j'en voyais telle ou telle arrêtée sur la plage, sans agrément et que pourtant bien des coïncidences semblaient certifier être la même que j'avais été désespéré de ne pouvoir approcher au moment où elle sortait avec ses amies du manège ou de l'école de gymnastique. »

2.

« Qui n'a vu un vieux maître de manège cardiaque faire toutes les acrobaties auxquelles on n'aurait pu croire que son coeur résisterait une minute? »

3.

« 2021, Six Flags La Ronde, "Tous les manèges" »

4.

« 1864, Rudolf Charles, Preface to Testament by Jean Meslier, page 14 »

5.

« Mais après trois jours, pour que le concierge ne pût se rendre compte de mon manège, je m'en allai beaucoup plus loin, jusqu'à un point quelconque du parcours habituel de la duchesse. »

Étymologie

Borrowed from Italian maneggio, deverbal of maneggiare (cognate with French manier).

Conseils d'Usage

masculine

Mots qui riment avec manègeMots de 6 lettres

Mots Associés

manque
Comparer
manière
Comparer
mange
Comparer
manquer
Comparer
man
Comparer
mandat
Comparer
manteau
Comparer
manques
Comparer
manger
Comparer
manuel
Comparer
manières
Comparer
mangez
Comparer

Questions Fréquentes

Que signifie « manège » ?
Mot français : manège. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.
Quelle est la nature grammaticale de « manège » ?
« manège » peut être utilisé comme : noun.
Comment utiliser « manège » dans une phrase ?
Quelquefois j'en voyais telle ou telle arrêtée sur la plage, sans agrément et que pourtant bien des coïncidences semblaient certifier être la même que j'avais été désespéré de ne pouvoir approcher au moment où elle sortait avec ses amies du manège ou de l'école de gymnastique. Aussi : Qui n'a vu un vieux maître de manège cardiaque faire toutes les acrobaties auxquelles on n'aurait pu croire que son coeur résisterait une minute?
Quelle est l'origine de « manège » ?
Borrowed from Italian maneggio, deverbal of maneggiare (cognate with French manier).

Comparer « manège »

vs Mots courants

vs devs jevs estvs pasvs levs que

Découvrir plus de comparaisons

manège vs défilerasmanège vs circuleraimanège vs ultérieuresmanège vs têêêtemanège vs alpacasmanège vs resquillagemanège vs hors-compétitionmanège vs cannolimanège vs malachiemanège vs remonteramanège vs suppliquesmanège vs banniramanège vs screammanège vs cherchez-lemanège vs vacantemanège vs rauschenbergmanège vs feraillemanège vs shigemanège vs sol-xmanège vs lynchpin

Ressources Associées

VocabWize - English Dictionary →DicionarioWize - Dicionário Português →KalimaWize - قاموس عربي →WortWize - Deutsches Wörterbuch →KotobaPeek - 日本語辞典 →DataPeek Facts →

Data verified March 2026 · Source: Wiktionnaire, CNRTL & Corpus Frantext

Was this data helpful?

Équipe Lexicographique VocabLibre

Nos définitions sont compilées à partir de bases lexicographiques fiables, vérifiées par analyse linguistique computationnelle et mises à jour mensuellement.

Sources : Bases Lexicographiques Françaises · Données du Corpus Linguistique · Archives Étymologiques

Améliorez votre français

Enrichissez votre vocabulaire français avec nos outils gratuits. Explorez les définitions, comparez les mots et découvrez les nuances de la langue française.

WiktionnaireCNRTL

Explore the DataPeek Network

VocabWizeDicionarioWizeWortWizeKalimaWizeKotobaPeekBabyNamelyWagePeakNetPayPeekCostOfLivingFairRentWize