VocabLibre

if

Intermediate

noun

Editor's Note: "if" is an intermediate-level French word (noun) with a corpus frequency of 2416. Understanding its nuances will deepen your command of French vocabulary.
Fr\u00e9quence du motRare

Définition

Mot français : if. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.

Did You Know?

The French word "if" has fascinating roots: Inherited from Middle French if, from Old French if, from northern Vulgar Latin *ivus (“yew tree”), from either Proto-Celtic *iwos or Proto-Germanic *.... Exploring etymology is one of the best ways to remember French vocabulary.

Exemples

1.

« Ce que l'on admirait surtout, c'étaient deux longs ifs couverts de lampions qui flanquaient une estrade où s'allaient tenir les autorités; […]. »

Étymologie

Inherited from Middle French if, from Old French if, from northern Vulgar Latin *ivus (“yew tree”), from either Proto-Celtic *iwos or Proto-Germanic *īhwaz, both ultimately from Proto-Indo-European *h₁eyHw-. Cognate with Breton ivin, Welsh ywen, Old Irish eó (in Celtic), English yew, Dutch ijf, German Low German Iev, German Eibe (in Germanic), and further with Russian ива (iva) etc.

Conseils d'Usage

masculine

Mots qui riment avec ifMots de 2 lettres

Mots Associés

ifs
Comparer
ift
Comparer
ifukube
Comparer
ifc
Comparer
iftar
Comparer
ifti
Comparer
ifr
Comparer
ifrit
Comparer
iff
Comparer
ifa
Comparer
ifbb
Comparer
iffici
Comparer

Questions Fréquentes

Que signifie « if » ?
Mot français : if. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.
Quelle est la nature grammaticale de « if » ?
« if » peut être utilisé comme : noun.
Comment utiliser « if » dans une phrase ?
Ce que l'on admirait surtout, c'étaient deux longs ifs couverts de lampions qui flanquaient une estrade où s'allaient tenir les autorités; […].
Quelle est l'origine de « if » ?
Inherited from Middle French if, from Old French if, from northern Vulgar Latin *ivus (“yew tree”), from either Proto-Celtic *iwos or Proto-Germanic *īhwaz, both ultimately from Proto-Indo-European *h₁eyHw-. Cognate with Breton ivin, Welsh ywen, Old Irish eó (in Celtic), English yew, Dutch ijf, German Low German Iev, German Eibe (in Germanic), and further with Russian ива (iva) etc.

Comparer « if »

vs Mots courants

vs devs jevs estvs pasvs levs que

Découvrir plus de comparaisons

if vs concepcionif vs collisterif vs belligérantsif vs trouvez-les-moiif vs avecjerryif vs dilloif vs accroîtraitif vs ajouréif vs handedif vs efféminéeif vs préparerontif vs handicapentif vs tractsif vs koubaroffif vs planque-toiif vs sénéif vs 1sqif vs pétrolifèreif vs tocardsif vs envahissante

Ressources Associées

VocabWize - English Dictionary →DicionarioWize - Dicionário Português →KalimaWize - قاموس عربي →WortWize - Deutsches Wörterbuch →KotobaPeek - 日本語辞典 →DataPeek Facts →

Data verified March 2026 · Source: Wiktionnaire, CNRTL & Corpus Frantext

Was this data helpful?

Équipe Lexicographique VocabLibre

Nos définitions sont compilées à partir de bases lexicographiques fiables, vérifiées par analyse linguistique computationnelle et mises à jour mensuellement.

Sources : Bases Lexicographiques Françaises · Données du Corpus Linguistique · Archives Étymologiques

Améliorez votre français

Enrichissez votre vocabulaire français avec nos outils gratuits. Explorez les définitions, comparez les mots et découvrez les nuances de la langue française.

WiktionnaireCNRTL

Explore the DataPeek Network

VocabWizeDicionarioWizeWortWizeKalimaWizeKotobaPeekBabyNamelyWagePeakNetPayPeekCostOfLivingFairRentWize