Skip to content
VocabLibre

étuve

Basic

noun

Editor's Note: "étuve" is a fundamental French word (noun) that every beginner should master early. It ranks among the most frequently used words in French corpora.
Fr\u00e9quence du motRare

Aperçus du mot

  • Ce mot se classe dans le top 1% des mots français les plus fréquemment utilisés.
  • Avec 5 lettres, c'est un mot de longueur moyenne que l'on retrouve aussi bien à l'écrit informel que formel.
  • C'est un mot de niveau basique — essentiel pour la communication quotidienne.

Définition

Mot français : étuve. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.

Did You Know?

The French word "étuve" has fascinating roots: Inherited from Middle French estuve, from Old French estuve. According to the Trésor de la Langue Française, from a Vulgar Latin *extupa, from a verb .... Exploring etymology is one of the best ways to remember French vocabulary.

Related: Cherchez ce mot dans d'autres langues: anglais, portugais, allemand.

Exemples

1.

« C'était la première fois qu'Emma s'entendait dire ces choses; et son orgueil, comme quelqu'un qui se délasse dans une étuve, s'étirait mollement et tout entier à la chaleur de ce langage. »

Étymologie

Inherited from Middle French estuve, from Old French estuve. According to the Trésor de la Langue Française, from a Vulgar Latin *extupa, from a verb *extupāre, from ex- + *tupāre, from Ancient Greek τύφω (túphō, “to smoke”). This word may have originally entered southern Gaul via Marseille before the Roman conquest. Alternatively Old French estuve (“room for steam baths”) derives from Vulgar Latin *stuba (whence Occitan estuba), from Frankish *stubu (“room, heated room”). Cognate with Old High

Conseils d'Usage

feminine

Mots Associés

Questions Fréquentes

Que signifie « étuve » ?
Mot français : étuve. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.
Quelle est la nature grammaticale de « étuve » ?
« étuve » peut être utilisé comme : noun.
Comment utiliser « étuve » dans une phrase ?
C'était la première fois qu'Emma s'entendait dire ces choses; et son orgueil, comme quelqu'un qui se délasse dans une étuve, s'étirait mollement et tout entier à la chaleur de ce langage.
Quelle est l'origine de « étuve » ?
Inherited from Middle French estuve, from Old French estuve. According to the Trésor de la Langue Française, from a Vulgar Latin *extupa, from a verb *extupāre, from ex- + *tupāre, from Ancient Greek τύφω (túphō, “to smoke”). This word may have originally entered southern Gaul via Marseille before the Roman conquest. Alternatively Old French estuve (“room for steam baths”) derives from Vulgar Latin *stuba (whence Occitan estuba), from Frankish *stubu (“room, heated room”). Cognate with Old High

Comparer « étuve »

vs Mots courants

Mots de niveau Basic

Comparer avec d'autres noun

Découvrir plus de comparaisons

Ressources Associées

Data verified · Source: Wiktionnaire, CNRTL & Corpus Frantext

Was this data helpful?

Équipe Lexicographique VocabLibre

Nos définitions sont compilées à partir de bases lexicographiques fiables, vérifiées par analyse linguistique computationnelle et mises à jour mensuellement.

Sources : Bases Lexicographiques Françaises · Données du Corpus Linguistique · Archives Étymologiques

Améliorez votre français

Enrichissez votre vocabulaire français avec nos outils gratuits. Explorez les définitions, comparez les mots et découvrez les nuances de la langue française.