Skip to content
VocabLibre

érythrée

Intermediate

name

Editor's Note: "érythrée" is an intermediate-level French word (name) with a corpus frequency of 35. Understanding its nuances will deepen your command of French vocabulary.
Fr\u00e9quence du motRare

Aperçus du mot

  • Ce mot se classe dans le top 1% des mots français les plus fréquemment utilisés.
  • Avec 8 lettres, c'est un mot de longueur moyenne que l'on retrouve aussi bien à l'écrit informel que formel.
  • C'est un mot de niveau intermédiaire — fréquemment rencontré dans les articles de presse et la communication professionnelle.

Définition

Mot français : érythrée. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.

Did You Know?

The French word "érythrée" has fascinating roots: From Latin erythraeus, as it was used in Erythraeum mare (“the Erythraean Sea”), from Ancient Greek ἐρυθρός (eruthrós, “red”). The second sense is a s.... Exploring etymology is one of the best ways to remember French vocabulary.

Related: Cherchez ce mot dans d'autres langues: anglais, portugais, allemand.

Exemples

1.

« En second lieu, si l'on dit que les Tyriens se servirent du même expédient dont commença à user Cléopatre à la Bataille d'Actium, & que ces Vaisseaux furent transportez à force de Bras, & d'Argent, de la mer Mediterranée dans l'Erythrée, l'intervalle de l'une à l'autre n'étant que de trois cens stades; la chose ne paroîtra pas non plus incroyable. »

2.

« [...] il se demande [...] comment il a pu se faire au contraire que l'Érythrée ait conservé son niveau sans baisser. »

Étymologie

From Latin erythraeus, as it was used in Erythraeum mare (“the Erythraean Sea”), from Ancient Greek ἐρυθρός (eruthrós, “red”). The second sense is a semantic loan from Italian l'Eritrea, first used in Italian as an ellipsis of la Colonia eritrea (“Italian Eritrea”, literally “the Erythraean colony”).

Synonymes et Antonymes

Conseils d'Usage

abbreviation, alt-of, ellipsis, historical, obsolete

Mots Associés

Questions Fréquentes

Que signifie « érythrée » ?
Mot français : érythrée. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.
Quelle est la nature grammaticale de « érythrée » ?
« érythrée » peut être utilisé comme : name.
Comment utiliser « érythrée » dans une phrase ?
En second lieu, si l'on dit que les Tyriens se servirent du même expédient dont commença à user Cléopatre à la Bataille d'Actium, & que ces Vaisseaux furent transportez à force de Bras, & d'Argent, de la mer Mediterranée dans l'Erythrée, l'intervalle de l'une à l'autre n'étant que de trois cens stades; la chose ne paroîtra pas non plus incroyable. Aussi : [...] il se demande [...] comment il a pu se faire au contraire que l'Érythrée ait conservé son niveau sans baisser.
Quelle est l'origine de « érythrée » ?
From Latin erythraeus, as it was used in Erythraeum mare (“the Erythraean Sea”), from Ancient Greek ἐρυθρός (eruthrós, “red”). The second sense is a semantic loan from Italian l'Eritrea, first used in Italian as an ellipsis of la Colonia eritrea (“Italian Eritrea”, literally “the Erythraean colony”).
Quels sont les synonymes de « érythrée » ?
Synonymes courants : Égée, Méditerranée.

Comparer « érythrée »

vs Synonymes

vs Mots courants

Mots de niveau Intermediate

Comparer avec d'autres name

Découvrir plus de comparaisons

Ressources Associées

Data verified · Source: Wiktionnaire, CNRTL & Corpus Frantext

Was this data helpful?

Équipe Lexicographique VocabLibre

Nos définitions sont compilées à partir de bases lexicographiques fiables, vérifiées par analyse linguistique computationnelle et mises à jour mensuellement.

Sources : Bases Lexicographiques Françaises · Données du Corpus Linguistique · Archives Étymologiques

Améliorez votre français

Enrichissez votre vocabulaire français avec nos outils gratuits. Explorez les définitions, comparez les mots et découvrez les nuances de la langue française.