abat-jour

Advanced

noun

Editor's Note: "abat-jour" is an advanced-level French term used as noun. Mastering words at this level significantly elevates your written and spoken French.

Fr\u00e9quence du motRare

Définition

Mot français : abat-jour. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.

Did You Know?

The French word "abat-jour" has fascinating roots: From abat (“breaks down”) + jour (“light”).. Exploring etymology is one of the best ways to remember French vocabulary.

Exemples

« Et l'abat-jour du quinquet, accroché dans la muraille au-dessus de la tête d'Emma, éclairait tous ces tableaux du monde, qui passaient devant elle les uns après les autres, dans le silence du dortoir et au bruit lointain de quelque fiacre attardé qui roulait encore sur les boulevards. »

Étymologie

From abat (“breaks down”) + jour (“light”).

Conseils d'Usage

masculine

Mots qui riment avec abat-jour Mots de 9 lettres

Questions Fréquentes

Que signifie « abat-jour » ?

Mot français : abat-jour. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.

Quelle est la nature grammaticale de « abat-jour » ?

« abat-jour » peut être utilisé comme : noun.

Comment utiliser « abat-jour » dans une phrase ?

Et l'abat-jour du quinquet, accroché dans la muraille au-dessus de la tête d'Emma, éclairait tous ces tableaux du monde, qui passaient devant elle les uns après les autres, dans le silence du dortoir et au bruit lointain de quelque fiacre attardé qui roulait encore sur les boulevards.

Quelle est l'origine de « abat-jour » ?

From abat (“breaks down”) + jour (“light”).

Comparer « abat-jour »

vs Mots courants

vs de vs je vs est vs pas vs le vs que

Ressources Associées

VocabWize - English Dictionary →DicionarioWize - Dicionário Português →KalimaWize - قاموس عربي →WortWize - Deutsches Wörterbuch →KotobaPeek - 日本語辞典 →DataPeek Facts →

Data verified March 2026 · Source: Wiktionnaire, CNRTL & Corpus Frantext

Was this data helpful?

Équipe Lexicographique VocabLibre

Nos définitions sont compilées à partir de bases lexicographiques fiables, vérifiées par analyse linguistique computationnelle et mises à jour mensuellement.

Sources : Bases Lexicographiques Françaises · Données du Corpus Linguistique · Archives Étymologiques

Améliorez votre français

Enrichissez votre vocabulaire français avec nos outils gratuits. Explorez les définitions, comparez les mots et découvrez les nuances de la langue française.

Wiktionnaire CNRTL

Explore the DataPeek Network

VocabWize DicionarioWize WortWize KalimaWize KotobaPeek BabyNamely WagePeak NetPayPeek CostOfLiving FairRentWize