tous vs tout
Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.
Comparaison Côte à Côte
| tous | tout | |
|---|---|---|
| Définition | Forme plurielle de 'tout' ; la totalité. | Pronom indéfini ; la totalité. |
| Nature | pron | adv |
| Exemple | « Ils étaient tous là. » | « « Oh ! disait-il, il faut le reconnaître, tout romantique qu’il soit, il y a quelque chose dans ce Lamartine… » » |
Fréquence d'Utilisation
399,645
1,243,107
Questions Fréquentes
Quelle est la différence entre « tous » et « tout » ?
« tous » signifie : Forme plurielle de 'tout' ; la totalité.. « tout » signifie : Pronom indéfini ; la totalité..
Quand utiliser « tous » vs « tout » ?
Utilisez « tous » quand vous voulez dire : Forme plurielle de 'tout' ; la totalité.. Utilisez « tout » quand vous voulez dire : Pronom indéfini ; la totalité..
Comparaison étymologique
tous — Origine
Inherited from Middle French tous < Old French toz. By surface analysis, tout + -s.
tout — Origine
Inherited from Middle French tout, from Old French tot, from Vulgar Latin tōttus, alteration (likely via expressive gemination) of Latin tōtus. Compare Catalan tot, Italian tutto, Portuguese todo, Romanian tot, Spanish todo.
Utilisation en contexte
Exemples avec tous
- « Ils étaient tous là. »
- « Tous étaient là. »
Exemples avec tout
- « « Oh ! disait-il, il faut le reconnaître, tout romantique qu’il soit, il y a quelque chose dans ce Lamartine… » »
Propriétés des mots
| Propriété | tous | tout |
|---|---|---|
| Niveau | basic | basic |
| Syllabes | — | — |
| Longueur | 4 caractères | 4 caractères |
| Fréquence | 399,645 | 1,243,107 |
| Nature | pron | adv |