Skip to content
VocabLibre

quarante vs quartier

Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.

Comparaison Côte à Côte

quarantequartier
DéfinitionMot français : quarante. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.Mot français : quartier. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.
Naturenumnoun
Exemple« The term quarante has historical significance. »« Le Gros-Caillou est l'un des quartiers les plus riches de Paris. »

Fréquence d'Utilisation

quarante
1,699
quartier
18,371

Questions Fréquentes

Quelle est la différence entre « quarante » et « quartier » ?
« quarante » signifie : Mot français : quarante. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. « quartier » signifie : Mot français : quartier. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..
Quand utiliser « quarante » vs « quartier » ?
Utilisez « quarante » quand vous voulez dire : Mot français : quarante. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. Utilisez « quartier » quand vous voulez dire : Mot français : quartier. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..

Comparaison étymologique

quarante — Origine

Inherited from Old French quarante, from Late Latin quarranta, from Vulgar Latin *quadrāntā, from Latin quadrāgintā, from Proto-Indo-European *kʷetwr̥(d)ḱomt (“four-ten”).

quartier — Origine

From quart + -ier, possibly Medieval Latin quarterium, compare also Latin quartārium; cognate with Italian quartiere.

Utilisation en contexte

Exemples avec quarante

  • « The term quarante has historical significance. »
  • « Quarante is widely used today. »
  • « Understanding quarante is important. »

Exemples avec quartier

  • « Le Gros-Caillou est l'un des quartiers les plus riches de Paris. »
  • « un quartier ouvrier »
  • « le quartier chinois »
  • « Des jeunes issus des quartiers sont à l'origine de ces vols »
  • « le premier quartier de lune »

Propriétés des mots

Propriétéquarantequartier
Niveauintermediatebasic
Syllabes
Longueur8 caractères8 caractères
Fréquence1,69918,371
Naturenumnoun

Comparaisons similaires

Similaire à « quarante »

Similaire à « quartier »

Même nature grammaticale

Explorer plus de comparaisons