Skip to content
VocabLibre

plus vs trop

Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.

Comparaison Côte à Côte

plustrop
DéfinitionAdverbe de comparaison et de quantité ; davantage.Adverbe ; en excès, au-delà du nécessaire.
Natureadvadv
Exemple« Ton voisin est plus moche que mon frère. »« La soupe est trop chaude. »

Fréquence d'Utilisation

plus
1,214,520
trop
265,575

Questions Fréquentes

Quelle est la différence entre « plus » et « trop » ?
« plus » signifie : Adverbe de comparaison et de quantité ; davantage.. « trop » signifie : Adverbe ; en excès, au-delà du nécessaire..
Quand utiliser « plus » vs « trop » ?
Utilisez « plus » quand vous voulez dire : Adverbe de comparaison et de quantité ; davantage.. Utilisez « trop » quand vous voulez dire : Adverbe ; en excès, au-delà du nécessaire..

Comparaison étymologique

plus — Origine

Inherited from Middle French plus, from Old French plus.

trop — Origine

Inherited from Middle French trop, from Old French trop (“unreasonably excessive”), from Frankish *þorp (“a cluster, agglomeration", also "collection of houses, village”), from Proto-Germanic *þurpą (“village”), from Proto-Indo-European *trab-, *treb- (“dwelling, room”) which are cognate with Old Saxon thorp (“village”), Old High German dorf (“village”), Old English þorp (“village”). Cognate with Italian troppo, and Piedmontese tròp/trop. More at English thorp, English troop.

Utilisation en contexte

Exemples avec plus

  • « Ton voisin est plus moche que mon frère. »
  • « Le tien est beaucoup plus grand que le mien. »
  • « Elle est plus belle que sa cousine. »
  • « Elles sont toutes plus entêtées les unes que les autres. »
  • « Elle le fait plus rapidement que lui. »

Exemples avec trop

  • « La soupe est trop chaude. »
  • « J'ai trop mangé. »
  • « Elle est trop belle ! »

Propriétés des mots

Propriétéplustrop
Niveaubasicbasic
Syllabes
Longueur4 caractères4 caractères
Fréquence1,214,520265,575
Natureadvadv

Comparaisons similaires

Similaire à « plus »

Similaire à « trop »

Même nature grammaticale

Explorer plus de comparaisons