Skip to content
VocabLibre

malgré vs mallette

Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.

Comparaison Côte à Côte

malgrémallette
DéfinitionPréposition exprimant l'opposition, la concession.Mot français : mallette. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.
Natureprepnoun
Exemple« Je laisse aller ce que j'ai tant aimé, malgré mon cœur qui cogne et s'ouvrait. »« The concept of mallette is fundamental. »

Fréquence d'Utilisation

malgré
13,278
mallette
2,475

Questions Fréquentes

Quelle est la différence entre « malgré » et « mallette » ?
« malgré » signifie : Préposition exprimant l'opposition, la concession.. « mallette » signifie : Mot français : mallette. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..
Quand utiliser « malgré » vs « mallette » ?
Utilisez « malgré » quand vous voulez dire : Préposition exprimant l'opposition, la concession.. Utilisez « mallette » quand vous voulez dire : Mot français : mallette. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..

Comparaison étymologique

malgré — Origine

Inherited from Middle French maugré (literally “bad will”), with etymological restoration of the l, from Old French malgré, from mal + gré. Cognate with Italian malgrado and Catalan malgrat.

mallette — Origine

From malle + -ette.

Utilisation en contexte

Exemples avec malgré

  • « Je laisse aller ce que j'ai tant aimé, malgré mon cœur qui cogne et s'ouvrait. »
  • « Maman dit que malgré les épreuves il faut continuer à sourire. »

Exemples avec mallette

  • « The concept of mallette is fundamental. »
  • « We studied mallette in detail. »
  • « Mallette plays an important role. »

Propriétés des mots

Propriétémalgrémallette
Niveaubasicintermediate
Syllabes
Longueur6 caractères8 caractères
Fréquence13,2782,475
Natureprepnoun

Comparaisons similaires

Similaire à « malgré »

Même nature grammaticale

Explorer plus de comparaisons