Skip to content
VocabLibre

lutrin vs lutter

Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.

Comparaison Côte à Côte

lutrinlutter
DéfinitionMot français : lutrin. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.Mot français : lutter. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.
Naturenounverb
Exemple« Lestiboudois circulait dans l'église avec sa latte de baleine; près du lutrin, la bière reposait entre quatre rangs de cierges. Charles avait envie de se lever pour les éteindre. »« lutter contre la discrimination »

Fréquence d'Utilisation

lutrin
10
lutter
3,170

Questions Fréquentes

Quelle est la différence entre « lutrin » et « lutter » ?
« lutrin » signifie : Mot français : lutrin. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. « lutter » signifie : Mot français : lutter. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..
Quand utiliser « lutrin » vs « lutter » ?
Utilisez « lutrin » quand vous voulez dire : Mot français : lutrin. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. Utilisez « lutter » quand vous voulez dire : Mot français : lutter. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..

Comparaison étymologique

lutrin — Origine

From Old French leitrun, from Medieval Latin lectrinum, from Late Latin lectrum, from lēctus, perfect passive participle of legō (“to read”). The noun was influenced by lu, past participle of lire, from a similar root.

lutter — Origine

Inherited from Middle French luiter, from Old French luitier, from Latin luctārī.

Utilisation en contexte

Exemples avec lutrin

  • « Lestiboudois circulait dans l'église avec sa latte de baleine; près du lutrin, la bière reposait entre quatre rangs de cierges. Charles avait envie de se lever pour les éteindre. »

Exemples avec lutter

  • « lutter contre la discrimination »

Propriétés des mots

Propriétélutrinlutter
Niveauintermediateintermediate
Syllabes
Longueur6 caractères6 caractères
Fréquence103,170
Naturenounverb

Comparaisons similaires

Similaire à « lutrin »

Similaire à « lutter »

Même nature grammaticale

Explorer plus de comparaisons