important vs importer
Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.
Comparaison Côte à Côte
| important | importer | |
|---|---|---|
| Définition | Adjectif ; de grande conséquence ; considérable. | Mot français : importer. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française. |
| Nature | adj | verb |
| Exemple | « Il est important de se brosser les dents. » | « En quoi cela m'importe-t-il ? » |
Fréquence d'Utilisation
59,641
276
Questions Fréquentes
Quelle est la différence entre « important » et « importer » ?
« important » signifie : Adjectif ; de grande conséquence ; considérable.. « importer » signifie : Mot français : importer. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..
Quand utiliser « important » vs « importer » ?
Utilisez « important » quand vous voulez dire : Adjectif ; de grande conséquence ; considérable.. Utilisez « importer » quand vous voulez dire : Mot français : importer. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..
Comparaison étymologique
important — Origine
Etymology not available
importer — Origine
Borrowed from Latin importāre. The second sense is a semantic loan from Italian importare.
Utilisation en contexte
Exemples avec important
- « Il est important de se brosser les dents. »
- « Une partie importante des votes »
- « Une tempête de neige est un phénomène météorologique produit par une dépression météorologique hivernale importante. »
Exemples avec importer
- « En quoi cela m'importe-t-il ? »
- « Que vous importe ? »
- « Il m'importe peu de savoir s'il a réussi. »
- « Ses résultats importaient peu à ses parents. »
Propriétés des mots
| Propriété | important | importer |
|---|---|---|
| Niveau | basic | advanced |
| Syllabes | — | — |
| Longueur | 9 caractères | 8 caractères |
| Fréquence | 59,641 | 276 |
| Nature | adj | verb |