Skip to content
VocabLibre

étrange vs étrier

Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.

Comparaison Côte à Côte

étrangeétrier
DéfinitionMot français : étrange. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.Mot français : étrier. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.
Natureadjnoun
Exemple« The word étrange originates from From Middle French estrange, f... »« Les harnais de voiture étaient dressés dans le milieu sur deux colonnes tournantes, et les mors, les fouets, les étriers, les gourmettes rangés en ligne tout le long de la muraille. »

Fréquence d'Utilisation

étrange
23,391
étrier
143

Questions Fréquentes

Quelle est la différence entre « étrange » et « étrier » ?
« étrange » signifie : Mot français : étrange. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. « étrier » signifie : Mot français : étrier. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..
Quand utiliser « étrange » vs « étrier » ?
Utilisez « étrange » quand vous voulez dire : Mot français : étrange. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. Utilisez « étrier » quand vous voulez dire : Mot français : étrier. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..

Comparaison étymologique

étrange — Origine

From Middle French estrange, from Old French estrange, from Latin extrāneus.

étrier — Origine

Inherited from Middle French estrier, from Old French estrief, estreu (“a ring hanging on each side of the saddle supporting a rider's foot”), from Frankish *streup (“buckle, stirrup”), perhaps for Frankish *stigareip (“stirrup”). Compare Old High German stegareif (“stirrup”), Middle Dutch stegerep (“stirrup”), Old English stīrāp, stiġrāp (“stirrup”), Old Norse stigreip (“stirrup”). See also étrivière. More at stirrup.

Utilisation en contexte

Exemples avec étrange

  • « The word étrange originates from From Middle French estrange, f... »
  • « Understanding the étrange requires knowledge of its etymology. »
  • « Étrange is used in various contexts today. »

Exemples avec étrier

  • « Les harnais de voiture étaient dressés dans le milieu sur deux colonnes tournantes, et les mors, les fouets, les étriers, les gourmettes rangés en ligne tout le long de la muraille. »

Propriétés des mots

Propriétéétrangeétrier
Niveaubasicadvanced
Syllabes
Longueur7 caractères6 caractères
Fréquence23,391143
Natureadjnoun

Comparaisons similaires

Similaire à « étrange »

Même nature grammaticale

Explorer plus de comparaisons