Skip to content
VocabLibre

enterrer vs entrer

Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.

Comparaison Côte à Côte

enterrerentrer
DéfinitionMot français : enterrer. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.Verbe ; pénétrer dans un lieu.
Natureverbverb
Exemple« Là, un jour, Geneviève est morte. Et ils ont parti l’enterrer. »« Entrer dans la salle. »

Fréquence d'Utilisation

enterrer
4,757
entrer
49,076

Questions Fréquentes

Quelle est la différence entre « enterrer » et « entrer » ?
« enterrer » signifie : Mot français : enterrer. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. « entrer » signifie : Verbe ; pénétrer dans un lieu..
Quand utiliser « enterrer » vs « entrer » ?
Utilisez « enterrer » quand vous voulez dire : Mot français : enterrer. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. Utilisez « entrer » quand vous voulez dire : Verbe ; pénétrer dans un lieu..

Comparaison étymologique

enterrer — Origine

Inherited from Middle French enterrer, from Old French enterrer, from Vulgar Latin *interrāre (“to put into earth”), from Latin terra. Equivalent to en- (“into”) + terre (“earth”) + -er (infinitive marker). Cognate with English inter.

entrer — Origine

Inherited from Middle French entrer, from Old French entrer, from Latin intrāre.

Utilisation en contexte

Exemples avec enterrer

  • « Là, un jour, Geneviève est morte. Et ils ont parti l’enterrer. »
  • « [Voltaire] les a tous enterrés en mourant à l'âge de... 83 ans. »
  • « enterrer son secret »
  • « L’avare enterre ses trésors au lieu d’en jouir. »
  • « enterrer sa vie de garçon »

Exemples avec entrer

  • « Entrer dans la salle. »

Propriétés des mots

Propriétéenterrerentrer
Niveauintermediatebasic
Syllabes
Longueur8 caractères6 caractères
Fréquence4,75749,076
Natureverbverb

Comparaisons similaires

Similaire à « enterrer »

Similaire à « entrer »

Même nature grammaticale

Explorer plus de comparaisons