dire vs les
Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.
Comparaison Côte à Côte
| dire | les | |
|---|---|---|
| Définition | Verbe ; exprimer par la parole ou l'écrit. | Article défini pluriel (masculin et féminin). |
| Nature | verb | article |
| Exemple | « — Parfaitement... et il a dit à ces dames que c'était un étranger, arrivé récemment à Paris et colossalement riche. » | « The word les originates from Inherited from Middle French l... » |
Fréquence d'Utilisation
586,553
3,046,663
Questions Fréquentes
Quelle est la différence entre « dire » et « les » ?
« dire » signifie : Verbe ; exprimer par la parole ou l'écrit.. « les » signifie : Article défini pluriel (masculin et féminin)..
Quand utiliser « dire » vs « les » ?
Utilisez « dire » quand vous voulez dire : Verbe ; exprimer par la parole ou l'écrit.. Utilisez « les » quand vous voulez dire : Article défini pluriel (masculin et féminin)..
Comparaison étymologique
dire — Origine
Inherited from Middle French dire, from Old French dire, from Latin dīcō, from Proto-Italic *deikō, from Proto-Indo-European *déyḱeti (“to show, point out”).
les — Origine
Inherited from Middle French les, from Old French les, from Latin illōs m and illās f which are the accusative plurals of ille.
Utilisation en contexte
Exemples avec dire
- « — Parfaitement... et il a dit à ces dames que c'était un étranger, arrivé récemment à Paris et colossalement riche. »
- « Bien qu'il n'eût pu comprendre un seul mot de ce qui avait été dit, Bert éprouva un choc en remarquant le ton qu'avait pris l'homme. »
- « Emmanuel Macron aurait dû se mordre la langue avant de parler d'emmerder les récalcitrants. Mais il a dit tout haut ce que tout le monde pense tout bas. »
- « Dire qu'on fait des cookies, c'est bien, mais il faut ensuite les partager. »
- « Il lui a dit de partir. »
Exemples avec les
- « The word les originates from Inherited from Middle French l... »
- « Understanding the les requires knowledge of its etymology. »
- « Les is used in various contexts today. »
Propriétés des mots
| Propriété | dire | les |
|---|---|---|
| Niveau | basic | basic |
| Syllabes | — | — |
| Longueur | 4 caractères | 3 caractères |
| Fréquence | 586,553 | 3,046,663 |
| Nature | verb | article |
Comparaisons similaires
Similaire à « dire »
Similaire à « les »
Même nature grammaticale
Explorer plus de comparaisons
commercialisées vs scheitzdébouchés vs treacyphew vs prominencedéjudiciarisation vs veronicalioudmila vs téléphonistebunte vs téléchargerontbridgewater vs nakamaru6x23 vs louponsayamah vs himelfarbvannessa vs villiamaylor vs szpilmandito vs pipsqueakdémarche vs signedkarrah vs orthopédiqueschirurgiquement vs lagertha