VocabLibre

devoir vs donner

Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.

Comparaison Côte à Côte

devoirdonner
DéfinitionVerbe modal ; être obligé de ; aussi : une obligation morale.Verbe ; offrir, remettre, transmettre.
Naturenounverb
Exemple« manquer à son devoir, manquer à tous ses devoirs »« Finalement, ayant perdu l’esprit sans ressource, il vint à donner dans la plus étrange pensée dont jamais fou se fût avisé dans le monde. »

Fréquence d'Utilisation

devoir
47,066
donner
83,428

Questions Fréquentes

Quelle est la différence entre « devoir » et « donner » ?
« devoir » signifie : Verbe modal ; être obligé de ; aussi : une obligation morale.. « donner » signifie : Verbe ; offrir, remettre, transmettre..
Quand utiliser « devoir » vs « donner » ?
Utilisez « devoir » quand vous voulez dire : Verbe modal ; être obligé de ; aussi : une obligation morale.. Utilisez « donner » quand vous voulez dire : Verbe ; offrir, remettre, transmettre..

Comparaison étymologique

devoir — Origine

Inherited from Middle French debvoir, from Old French deveir, from Latin dēbēre (to owe; ought, must).

donner — Origine

Inherited from Middle French donner, from Old French doner, from Latin dōnāre.

Utilisation en contexte

Exemples avec devoir

  • « manquer à son devoir, manquer à tous ses devoirs »
  • « Il est de mon devoir de protéger le roi. »

Exemples avec donner

  • « Finalement, ayant perdu l’esprit sans ressource, il vint à donner dans la plus étrange pensée dont jamais fou se fût avisé dans le monde. »

Propriétés des mots

Propriétédevoirdonner
Niveaubasicbasic
Syllabes
Longueur6 caractères6 caractères
Fréquence47,06683,428
Naturenounverb

Comparaisons similaires

Similaire à « devoir »

Similaire à « donner »

Même nature grammaticale

Explorer plus de comparaisons