devoir vs dévouer
Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.
Comparaison Côte à Côte
| devoir | dévouer | |
|---|---|---|
| Définition | Verbe modal ; être obligé de ; aussi : une obligation morale. | Mot français : dévouer. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française. |
| Nature | noun | verb |
| Exemple | « manquer à son devoir, manquer à tous ses devoirs » | « Il a dévoué sa vie au service de la science. » |
Fréquence d'Utilisation
47,066
118
Questions Fréquentes
Quelle est la différence entre « devoir » et « dévouer » ?
« devoir » signifie : Verbe modal ; être obligé de ; aussi : une obligation morale.. « dévouer » signifie : Mot français : dévouer. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..
Quand utiliser « devoir » vs « dévouer » ?
Utilisez « devoir » quand vous voulez dire : Verbe modal ; être obligé de ; aussi : une obligation morale.. Utilisez « dévouer » quand vous voulez dire : Mot français : dévouer. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..
Comparaison étymologique
devoir — Origine
Inherited from Middle French debvoir, from Old French deveir, from Latin dēbēre (to owe; ought, must).
dévouer — Origine
Inherited from Middle French dévouer, from Old French devoer. By surface analysis, dé- + vouer, based on Latin dēvoveō.
Utilisation en contexte
Exemples avec devoir
- « manquer à son devoir, manquer à tous ses devoirs »
- « Il est de mon devoir de protéger le roi. »
Exemples avec dévouer
- « Il a dévoué sa vie au service de la science. »
- « Il se dévoue pour la gloire de sa patrie. »
Propriétés des mots
| Propriété | devoir | dévouer |
|---|---|---|
| Niveau | basic | advanced |
| Syllabes | — | — |
| Longueur | 6 caractères | 7 caractères |
| Fréquence | 47,066 | 118 |
| Nature | noun | verb |