Skip to content
VocabLibre

data vs motif

Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.

Comparaison Côte à Côte

datamotif
DéfinitionMot français : data. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.Mot français : motif. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.
Naturenomnoun
Exemple« The term data has historical significance. »« pour des motifs qui échappent à tout le monde, à toute logique, à notre appréciation »

Fréquence d'Utilisation

data
1,953
motif
4,229

Questions Fréquentes

Quelle est la différence entre « data » et « motif » ?
« data » signifie : Mot français : data. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. « motif » signifie : Mot français : motif. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..
Quand utiliser « data » vs « motif » ?
Utilisez « data » quand vous voulez dire : Mot français : data. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. Utilisez « motif » quand vous voulez dire : Mot français : motif. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..

Comparaison étymologique

data — Origine

Etymology not available

motif — Origine

Learned borrowing from Late Latin mōtīvus.

Utilisation en contexte

Exemples avec data

  • « The term data has historical significance. »
  • « Data is widely used today. »
  • « Understanding data is important. »

Exemples avec motif

  • « pour des motifs qui échappent à tout le monde, à toute logique, à notre appréciation »
  • « Pour un motif qui m'échappe, un certain merdeux s'est mis à feindre de s'intéresser à mon bien-etre. »
  • « Bien que la faim et le dénûment nous tourmentassent quelquefois, et même à peu près toujours, rien ne nous causait autant de tourment que d’être témoins des cruautés inouïes que mon maître exerçait sur les chrétiens. Chaque jour il en faisait pendre quelqu’un ; on empalait celui-là, on coupait les oreilles à celui-ci, et cela pour si peu de chose, ou plutôt tellement sans motif, que les Turcs eux-mêmes reconnaissaient qu’il ne faisait le mal que pour le faire, et parce que son humeur naturelle le portait à être le meurtrier de tout le genre humain. »

Propriétés des mots

Propriétédatamotif
Niveauintermediateintermediate
Syllabes
Longueur4 caractères5 caractères
Fréquence1,9534,229
Naturenomnoun

Comparaisons similaires

Similaire à « data »

Similaire à « motif »

Même nature grammaticale

Explorer plus de comparaisons