Skip to content
VocabLibre

couvée vs dévoyer

Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.

Comparaison Côte à Côte

couvéedévoyer
DéfinitionMot français : couvée. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.Mot français : dévoyer. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.
Naturenounverb
Exemple« The concept of couvée is fundamental. »« […]le communautarisme, «c'est le fait que dans certains endroits de notre République, il y a un séparatisme qui s'est installé, c'est-à-dire la volonté de ne plus vivre ensemble, de ne plus être dans la République, et au nom d'une religion, l'islam, en la dévoyant». »

Fréquence d'Utilisation

couvée
70
dévoyer
16

Questions Fréquentes

Quelle est la différence entre « couvée » et « dévoyer » ?
« couvée » signifie : Mot français : couvée. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. « dévoyer » signifie : Mot français : dévoyer. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..
Quand utiliser « couvée » vs « dévoyer » ?
Utilisez « couvée » quand vous voulez dire : Mot français : couvée. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. Utilisez « dévoyer » quand vous voulez dire : Mot français : dévoyer. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..

Comparaison étymologique

couvée — Origine

From Old French covée (“brood (of chickens), clutch”), a noun use of the feminine past participle of couver (“to brood (an egg)”), from Latin cubāre, the present active infinitive of cubō (“to lie down, recline; to incubate; to be broody”), ultimately from Proto-Indo-European *ḱewb- (“to lie down”).

dévoyer — Origine

Equivalent to dé- + voie + -er.

Utilisation en contexte

Exemples avec couvée

  • « The concept of couvée is fundamental. »
  • « We studied couvée in detail. »
  • « Couvée plays an important role. »

Exemples avec dévoyer

  • « […]le communautarisme, «c'est le fait que dans certains endroits de notre République, il y a un séparatisme qui s'est installé, c'est-à-dire la volonté de ne plus vivre ensemble, de ne plus être dans la République, et au nom d'une religion, l'islam, en la dévoyant». »

Propriétés des mots

Propriétécouvéedévoyer
Niveauintermediateintermediate
Syllabes
Longueur6 caractères7 caractères
Fréquence7016
Naturenounverb

Comparaisons similaires

Similaire à « couvée »

Similaire à « dévoyer »

Même nature grammaticale

Explorer plus de comparaisons