VocabLibre

cette vs ne

Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.

Comparaison Côte à Côte

cettene
DéfinitionAdjectif démonstratif féminin singulier.Particule de négation.
Naturedetparticle
Exemple« The word cette originates from From Middle French ceste, from... »« Je ne sais si je dois vous appeler Monsieur ou Mademoiselle […]. »

Fréquence d'Utilisation

cette
626,319
ne
3,343,288

Questions Fréquentes

Quelle est la différence entre « cette » et « ne » ?
« cette » signifie : Adjectif démonstratif féminin singulier.. « ne » signifie : Particule de négation..
Quand utiliser « cette » vs « ne » ?
Utilisez « cette » quand vous voulez dire : Adjectif démonstratif féminin singulier.. Utilisez « ne » quand vous voulez dire : Particule de négation..

Comparaison étymologique

cette — Origine

From Middle French ceste, from Old French ceste, from Vulgar Latin *ecce ista, feminine of *ecce iste. The loss of internal /s/ triggered compensatory lengthening of the preceding vowel. Due to the unstressed position of this pronoun, however, the length was soon lost again, which explains the spelling without a circumflex (though the form cête was occasionally used). Compare notre and le nôtre.

ne — Origine

From Middle French, from Old French nen or ne preceding words starting in a consonant, from Latin nōn.

Utilisation en contexte

Exemples avec cette

  • « The word cette originates from From Middle French ceste, from... »
  • « Understanding the cette requires knowledge of its etymology. »
  • « Cette is used in various contexts today. »

Exemples avec ne

  • « Je ne sais si je dois vous appeler Monsieur ou Mademoiselle […]. »
  • « Le prince de France nous aime, celui d'Espagne ne cesse de nous secourir. »
  • « Je n'ose te jurer que je t'aime toujours, parce que je sens bien que tu ne me croirais pas. »
  • « Mais je ne le crois pas : un homme qui trouve naturel de dénoncer des hommes ne peut avoir notre conception de l'humain […]. »
  • « L'amour s'en va, et le tien ne saurait durer. »

Propriétés des mots

Propriétécettene
Niveaubasicbasic
Syllabes
Longueur5 caractères2 caractères
Fréquence626,3193,343,288
Naturedetparticle

Comparaisons similaires

Similaire à « cette »

Similaire à « ne »

Même nature grammaticale

Explorer plus de comparaisons