VocabLibre

cette vs les

Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.

Comparaison Côte à Côte

cetteles
DéfinitionAdjectif démonstratif féminin singulier.Article défini pluriel (masculin et féminin).
Naturedetarticle
Exemple« The word cette originates from From Middle French ceste, from... »« The word les originates from Inherited from Middle French l... »

Fréquence d'Utilisation

cette
626,319
les
3,046,663

Questions Fréquentes

Quelle est la différence entre « cette » et « les » ?
« cette » signifie : Adjectif démonstratif féminin singulier.. « les » signifie : Article défini pluriel (masculin et féminin)..
Quand utiliser « cette » vs « les » ?
Utilisez « cette » quand vous voulez dire : Adjectif démonstratif féminin singulier.. Utilisez « les » quand vous voulez dire : Article défini pluriel (masculin et féminin)..

Comparaison étymologique

cette — Origine

From Middle French ceste, from Old French ceste, from Vulgar Latin *ecce ista, feminine of *ecce iste. The loss of internal /s/ triggered compensatory lengthening of the preceding vowel. Due to the unstressed position of this pronoun, however, the length was soon lost again, which explains the spelling without a circumflex (though the form cête was occasionally used). Compare notre and le nôtre.

les — Origine

Inherited from Middle French les, from Old French les, from Latin illōs m and illās f which are the accusative plurals of ille.

Utilisation en contexte

Exemples avec cette

  • « The word cette originates from From Middle French ceste, from... »
  • « Understanding the cette requires knowledge of its etymology. »
  • « Cette is used in various contexts today. »

Exemples avec les

  • « The word les originates from Inherited from Middle French l... »
  • « Understanding the les requires knowledge of its etymology. »
  • « Les is used in various contexts today. »

Propriétés des mots

Propriétécetteles
Niveaubasicbasic
Syllabes
Longueur5 caractères3 caractères
Fréquence626,3193,046,663
Naturedetarticle

Comparaisons similaires

Similaire à « cette »

Similaire à « les »

Même nature grammaticale

Explorer plus de comparaisons