Skip to content
VocabLibre

célib vs celui

Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.

Comparaison Côte à Côte

célibcelui
DéfinitionMot français : célib. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.Mot français : celui. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.
Naturenounpron
Exemple« The concept of célib is fundamental. »« Le bon choix est celui que je vous ai indiqué. »

Fréquence d'Utilisation

célib
36
celui
69,179

Questions Fréquentes

Quelle est la différence entre « célib » et « celui » ?
« célib » signifie : Mot français : célib. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. « celui » signifie : Mot français : celui. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..
Quand utiliser « célib » vs « celui » ?
Utilisez « célib » quand vous voulez dire : Mot français : célib. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. Utilisez « celui » quand vous voulez dire : Mot français : celui. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..

Comparaison étymologique

célib — Origine

clipping of célibataire

celui — Origine

From icelui, from ici (“here”) + lui (“him”) or from Vulgar Latin *ecce illui, (genitive-)dative masculine singular of *ecce ille (influenced by Latin cui 'to whom'; cf. French lui), from Latin ecce + ille. Compare Italian colui, cf. also Romanian acelui.

Utilisation en contexte

Exemples avec célib

  • « The concept of célib is fundamental. »
  • « We studied célib in detail. »
  • « Célib plays an important role. »

Exemples avec celui

  • « Le bon choix est celui que je vous ai indiqué. »
  • « Les états paranoïaques, tels que ceux de schizophrénie, peuvent sembler superficiellement similaires mais sont caractéristiquement différents. »
  • « Contrairement au modèle français, le Président du Conseil ne dispose pas de pouvoir formel, tel que celui de désigner ou renvoyer les autres, ou encore la capacité de dissoudre le Parlement. »

Propriétés des mots

Propriétécélibcelui
Niveaubasicbasic
Syllabes
Longueur5 caractères5 caractères
Fréquence3669,179
Naturenounpron

Comparaisons similaires

Similaire à « célib »

Similaire à « celui »

Même nature grammaticale

Explorer plus de comparaisons