Skip to content
VocabLibre

bec vs bêche

Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.

Comparaison Côte à Côte

becbêche
DéfinitionMot français : bec. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.Mot français : bêche. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.
Naturenounnoun
Exemple« bec et ongles »« Alors Bournisien prit la bêche que lui tendait Lestiboudois; de sa main gauche, tout en aspergeant de la droite, il poussa vigoureusement une large pelletée; et le bois du cercueil, heurté par les cailloux, fit ce bruit formidable qui nous semble être le retentissement de l'éternité. »

Fréquence d'Utilisation

bec
1,962
bêche
120

Questions Fréquentes

Quelle est la différence entre « bec » et « bêche » ?
« bec » signifie : Mot français : bec. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. « bêche » signifie : Mot français : bêche. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..
Quand utiliser « bec » vs « bêche » ?
Utilisez « bec » quand vous voulez dire : Mot français : bec. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. Utilisez « bêche » quand vous voulez dire : Mot français : bêche. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..

Comparaison étymologique

bec — Origine

Inherited from Old French bec, from Latin beccus (“beak”), from Gaulish *beccos, from Proto-Celtic *bekkos.

bêche — Origine

From Middle French bêche, besche, from Old French besche, from Late Latin besca, bescia, from Frankish *bikkju (“pickaxe, spade”).

Utilisation en contexte

Exemples avec bec

  • « bec et ongles »
  • « nez en bec d’aigle »
  • « flûte à bec »
  • « clouer le bec »
  • « puer du bec »

Exemples avec bêche

  • « Alors Bournisien prit la bêche que lui tendait Lestiboudois; de sa main gauche, tout en aspergeant de la droite, il poussa vigoureusement une large pelletée; et le bois du cercueil, heurté par les cailloux, fit ce bruit formidable qui nous semble être le retentissement de l'éternité. »

Propriétés des mots

Propriétébecbêche
Niveauintermediateadvanced
Syllabes
Longueur3 caractères5 caractères
Fréquence1,962120
Naturenounnoun

Comparaisons similaires

Similaire à « bec »

Même nature grammaticale

Explorer plus de comparaisons