Skip to content
VocabLibre

badaud vs pacification

Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.

Comparaison Côte à Côte

badaudpacification
DéfinitionMot français : badaud. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.Mot français : pacification. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.
Naturenounnoun
Exemple« Des escamoteurs, des hercules arrivaient, qui étalaient sur la terre de l’avenue un tapis mangé d’usure. Alors, les badauds s’attroupaient, un cercle se formait, tandis que le saltimbanque, au milieu, jouait des muscles dans son maillot fané. »« The concept of pacification is fundamental. »

Fréquence d'Utilisation

badaud
39
pacification
34

Questions Fréquentes

Quelle est la différence entre « badaud » et « pacification » ?
« badaud » signifie : Mot français : badaud. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. « pacification » signifie : Mot français : pacification. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..
Quand utiliser « badaud » vs « pacification » ?
Utilisez « badaud » quand vous voulez dire : Mot français : badaud. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. Utilisez « pacification » quand vous voulez dire : Mot français : pacification. Un terme fréquemment utilisé dans la langue françai.

Comparaison étymologique

badaud — Origine

Borrowed from Old Occitan badau, from badar, from Medieval Latin badare (“to gape, yawn”), probably ultimately imitative of yawning or gaping. Related to English abash.

pacification — Origine

From Middle French pacification, from Old French pacification, from Latin pācificātiō.

Utilisation en contexte

Exemples avec badaud

  • « Des escamoteurs, des hercules arrivaient, qui étalaient sur la terre de l’avenue un tapis mangé d’usure. Alors, les badauds s’attroupaient, un cercle se formait, tandis que le saltimbanque, au milieu, jouait des muscles dans son maillot fané. »
  • « Prêt à fermer les yeux, je me fraye un passage, malgré moi. Aucune exclamation des badauds ne m’échappe : j’essaie de savoir avant de regarder. »

Exemples avec pacification

  • « The concept of pacification is fundamental. »
  • « We studied pacification in detail. »
  • « Pacification plays an important role. »

Propriétés des mots

Propriétébadaudpacification
Niveauintermediateadvanced
Syllabes
Longueur6 caractères12 caractères
Fréquence3934
Naturenounnoun

Comparaisons similaires

Similaire à « badaud »

Similaire à « pacification »

Même nature grammaticale

Explorer plus de comparaisons