Skip to content
VocabLibre

aider vs aides

Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.

Comparaison Côte à Côte

aideraides
DéfinitionMot français : aider. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.Mot français : aides. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.
Natureverbnom
Exemple« J’aide mon frère à porter ses cartons. »« The term aides has historical significance. »

Fréquence d'Utilisation

aider
148,607
aides
6,203

Questions Fréquentes

Quelle est la différence entre « aider » et « aides » ?
« aider » signifie : Mot français : aider. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. « aides » signifie : Mot français : aides. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..
Quand utiliser « aider » vs « aides » ?
Utilisez « aider » quand vous voulez dire : Mot français : aider. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. Utilisez « aides » quand vous voulez dire : Mot français : aides. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..

Comparaison étymologique

aider — Origine

Inherited from Middle French ayder, from Old French aidier, from Latin adiutāre (“to help, assist”). Cognate with Catalan aidar, Spanish ayudar, Romanian ajuta, Italian aiutare, Portuguese and Catalan ajudar.

aides — Origine

Etymology not available

Utilisation en contexte

Exemples avec aider

  • « J’aide mon frère à porter ses cartons. »
  • « Elle aide souvent les sans-abris. »
  • « Cette méthode aide la mémoire. »
  • « Il s’aide de la rampe pour monter l’escalier. »

Exemples avec aides

  • « The term aides has historical significance. »
  • « Aides is widely used today. »
  • « Understanding aides is important. »

Propriétés des mots

Propriétéaideraides
Niveaubasicintermediate
Syllabes
Longueur5 caractères5 caractères
Fréquence148,6076,203
Natureverbnom

Comparaisons similaires

Similaire à « aider »

Même nature grammaticale

Explorer plus de comparaisons